IRW-PRESS: Mobilum Technologies Inc.: Mobilum Technologies erhält Zulassung als
Zahlungsinstitut und meldet ein monatliches Rekordtransaktionsvolumen von insgesamt 5,3 Mio. CAD im
Juli

VANCOUVER, BC, 11. August 2021 - Mobilum Technologies Inc. (Mobilum' oder das Unternehmen) (CSE:
MBLM) (OTC: MBLMF) (FWB: C0B), ein technologieorientiertes Unternehmen, das über eine
gesetzeskonforme digitale Zahlungsinfrastruktur und Digital-Asset-Management-Technologien den Zugang
zu traditionellen Finanztransaktionen ermöglicht, freut sich bekannt zu geben, dass das
Unternehmen im Juli 2021 mit einem Gesamttransaktionsvolumen (Total Transaction Volume/TTV) von rund
5,3 Millionen CAD einen neuen Rekordwert erzielt hat. Dies entspricht einem Zuwachs von 30 %
gegenüber dem Vormonat. 

Wojciech Kaszycki, CEO von Mobilum OÜ, sagt dazu: Wir freuen uns sehr über den
bedeutenden Anstieg unseres Gesamttransaktionsvolumens im Vergleich zum Vormonat, da wir unsere
Wachstumsstrategie weiterhin umsetzen.

Mobilum Pay LLC, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von Mobilum OÜ, hat
überdies die Zulassung als Zahlungsinstitut in Polen mit der Registrierungsnummer MIP118/2021
erhalten. 

Mit der Registrierung kann Mobilum die folgenden Tätigkeiten in Polen ausüben:

1. Annahme von Bareinzahlungen und Barabhebungen von einem Zahlungskonto
2. Ausführung von Zahlungstransaktionen
3. Ausgabe von Zahlungsinstrumenten wie Debit- und Kreditkarten
4. Finanztransfer- und Überweisungsdienste

Wir sind sehr zufrieden, dass wir mit der Registrierung als Zahlungsinstitut in Polen unseren
ersten Schritt getan haben, ein E-Geld-Institut zu werden, so Kaszycki. Nachdem nun die erste Phase
dieses Prozesses abgeschlossen ist, besteht der nächste Schritt darin, ein Nationales
Zahlungsinstitut zu werden, was es Mobilum ermöglichen wird, auf globaler Ebene tätig zu
sein.

Über Mobilum Technologies Inc.

Mobilum Technologies Inc. (CSE:MBLM) (OTC:MBLMF) (FWB:C0B) ist ein technologieorientierter
Anbieter von Zahlungsleistungen (Payment Service Provider/PSP), der es sich zur Aufgabe gemacht hat,
über eine systemkonforme digitale Zahlungsinfrastruktur und
Digital-Asset-Management-Technologien den Zugang zum traditionellen Finanzsystem zu
ermöglichen. Unser Ziel ist es, mit Hilfe des von Mobilum entwickelten systemkonformen
On-Ramp-Gateway Verbrauchern in aller Welt die Umwandlung von Fiat- in Kryptowährung zu
ermöglichen.  Mobilum betreibt Niederlassungen in Kanada, Hongkong, Polen und Estland. Weitere
Informationen finden Sie unter Mobilum.com.

Nähere Informationen erhalten Sie über Ben Shamsian, Vice President, Investor Relations
- Lytham Partners, unter der Rufnummer (646) 829-9701 oder per E-Mail an
shamsian@lythampartners.com. 

Diese Pressemitteilung enthält möglicherweise bestimmte zukunftsgerichtete Aussagen im
Sinne des United States Private Securities Litigation Reform Act von 1995 und anderen geltenden
kanadischen Wertpapiergesetzen. In dieser Pressemeldung werden mit Begriffen wie vorhersehen,
glauben, schätzen, erwarten, Ziel, Plan, Prognose, möglicherweise, planen und
ähnlichen Worten oder Ausdrücken zukunftsgerichtete Aussagen oder Informationen
gekennzeichnet. Diese Aussagen spiegeln die derzeitige Auffassung des Unternehmens im Hinblick auf
zukünftige Ereignisse wider und basieren notwendigerweise auf einer Reihe von Annahmen und
Schätzungen, die zwar vom Unternehmen als realistisch eingeschätzt werden, jedoch
beträchtlichen Unsicherheiten und Eventualitäten in Bezug auf die
Geschäftstätigkeit, die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen, den Mitbewerb und die
politische und gesellschaftliche Situation unterliegen. Es gibt viele bekannte und unbekannte
Faktoren, die dazu führen könnten, dass sich unsere tatsächlichen Ergebnisse,
Leistungen oder Erfolge erheblich von zukünftigen Ergebnissen, Leistungen oder Erfolgen, wie
sie in solchen zukunftsgerichteten Aussagen direkt oder indirekt zum Ausdruck gebracht werden
(können), unterscheiden. Das Unternehmen hat nicht die Absicht bzw. ist nicht verpflichtet,
diese zukunftsgerichteten Aussagen oder Informationen so anzupassen, dass sie geänderte
Annahmen oder Umstände oder auch andere Ereignisse widerspiegeln, die Einfluss auf solche
Aussagen oder Informationen haben, es sei denn, dies wird in den einschlägigen Gesetzen und
Vorschriften gefordert.

Verwandte Links: 
www.mobilum.com

QUELLE: Mobilum Technologies Inc.

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit,
die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des
Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die
englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/  oder auf der
Firmenwebsite!


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=60931
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=60931&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA60743X1033

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.