Der Gouverneur der Bank of Japan, Kazuo Ueda, sagte am Donnerstag, dass die Zentralbank die Zinssätze wieder anheben könnte, wenn der Rückgang des Yen die Inflation im Inland deutlich ansteigen lässt.
"Es besteht die Möglichkeit, dass der schwache Yen die Trendinflation durch den Anstieg der Preise für importierte Waren in die Höhe treibt", sagte Ueda auf einer Pressekonferenz nach der Teilnahme am Treffen der Finanzminister der Gruppe der 20 (G20) in Washington.
"Wenn die Auswirkungen zu groß werden, um sie zu ignorieren, könnte dies zu einer Änderung der Geldpolitik führen", sagte er und deutete damit die Möglichkeit einer weiteren Zinserhöhung in Abhängigkeit von den inflationären Auswirkungen des schwachen Yen an.
Die BOJ wird untersuchen, wie sich der Rückgang des Yen in diesem Jahr auf die Wirtschaft und die Preise ausgewirkt hat, und die Ergebnisse bei der Erstellung neuer vierteljährlicher Wachstums- und Inflationsprognosen berücksichtigen, die auf der nächsten Sitzung in der kommenden Woche veröffentlicht werden sollen, sagte Ueda.
Eine breite Dollar-Rallye, die durch die rückläufigen Markterwartungen einer kurzfristigen US-Zinssenkung angetrieben wurde, hat den Yen in letzter Zeit auf ein 34-Jahres-Tief gedrückt und die Wahrscheinlichkeit von Währungsinterventionen durch die japanischen Behörden erhöht.
Der japanische Finanzminister Shunichi Suzuki sagte auf derselben Pressekonferenz, der jüngste Rückgang des Yen sei wahrscheinlich auf verschiedene Faktoren zurückzuführen, nicht nur auf Zinsunterschiede.
"Das Wechselkursniveau wird nicht nur von den Zinssätzen bestimmt. Verschiedene andere Faktoren, wie die Leistungsbilanz der einzelnen Länder, die Stimmung der Marktteilnehmer und der spekulative Handel, treiben die Währungsbewegungen an", sagte Suzuki. (Bericht von Leika Kihara; Bearbeitung durch Paul Simao)
