IRW-PRESS: PyroGenesis Canada Inc: PyroGenesis wird von Handelskonzern für moderne
Werkstoffe und Chemikalien als Lieferant für das bodengestützte Abfallentsorgungssystem
SPARC(TM) ausgewählt

Projekt ermöglicht vollständige und emissionsfreie Zerstörung von ozonabbauenden
Kältemitteln für den Betrieb in der südlichen Hemisphäre 

MONTREAL, Quebec (13. September 2022) - PyroGenesis Canada Inc. (http://pyrogenesis.com) (TSX:
PYR) (NASDAQ: PYR) (FWB: 8PY), ein High-Tech-Unternehmen (im Folgenden Unternehmen oder PyroGenesis
genannt), das auf die Planung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von fortschrittlichen
Plasmaverfahren sowie nachhaltigen Lösungen zur Reduktion von Treibhausgasen (THG)
spezialisiert ist, freut sich, heute bekannt geben zu können, dass es von einem Handelskonzern
für moderne Werkstoffe und Chemikalien in der südlichen Hemisphäre (der Kunde) als
Zulieferer des vom Unternehmen entwickelten Kältemittelentsorgungssystems SPARCTM
ausgewählt wurde. Der Name des Kunden wird aus wettbewerbsrechtlichen Gründen geheim
gehalten. Es handelt sich um das erste von zwei Systemen, für welche die Firma einen
entsprechenden Bedarf signalisiert hat. Mit technischen Planungsleistungen, optionalen
Zusatzausrüstungen und einem entsprechenden After-Sales-Support werden sich die
endgültigen Projektkosten zwischen 2 und 5 Millionen US-Dollar pro System bewegen, je nachdem,
wie die endgültigen Entscheidungen über alle erforderlichen Leistungen ausfallen. Die
Unterzeichnung wird voraussichtlich noch vor Ende des zweiten Quartals 2023 erfolgen.

Die SPARC-Technologie ist eine der ersten großen technologischen Errungenschaften des
Unternehmens. Und es spricht meiner Meinung nach für unseren Weitblick und unsere permanenten
Forschungs- und Entwicklungsbemühungen, dass ein Altsystem wie dieses genutzt werden kann, um
dem allgegenwärtigen Trend hin zu einer steigenden Nachfrage nach umweltfreundlichen
Abfallentsorgungsanlagen - vor allem solchen, die auf die Zerstörung von gefährlichen oder
umweltschädlichen Chemikalien und Gasen ausgerichtet sind - zu begegnen, erläutert Herr P.
Peter Pascali, CEO und Vorsitzender von PyroGenesis. In allen Ländern der Welt werden die
Vorschriften für die Entsorgung gefährlicher Abfälle verschärft. Gleichzeitig
wird die sichere Zerstörung von Kohlenwasserstoffen, wie zum Beispiel
Fluorchlorkohlenwasserstoffen (FCKW), forciert, indem Emissionszertifikate zum Abpuffern der Kosten
angeboten werden. Die heutige Mitteilung unterstreicht die Tatsache, dass immer mehr Unternehmen
erkennen, dass die klimaneutralen Abfallentsorgungssysteme von PyroGenesis hier eine ganz
wesentliche Rolle einnehmen können. Bodengestützte Lösungen wie unser SPARCTM-System
bauen auf der Grundlage des Erfolgs auf, den wir bereits mit unseren schiffsgestützten
Abfallvernichtungsanlagen für die Flugzeugträger der US-Marine vom Typ Gerald R. Ford
erzielen konnten.

Im Rahmen eines Projekts auf noch unbebautem Grünland, wo der Kunde ein Grundstück
erworben hat und eine neue Betriebsanlage errichtet, wird PyroGenesis voraussichtlich für die
Planung und Errichtung des Kältemittelentsorgungssystems SPARCTM verantwortlich zeichnen und
gleichzeitig die mit der Ausführung betrauten Firmen bei der Errichtung der Anlage
beaufsichtigen und unterstützen. Der zeitliche Rahmen für das Projekt von der Produktion
bis zur Auslieferung beträgt ab Unterzeichnung des finalen Vertrags etwa 18 Monate. 

Der Kunde ist in der gesamten südlichen Hemisphäre einer der führenden Anbieter
von Chemikalien und hochentwickelten Werkstoffen. Der Kunde kann auf ein halbes Jahrhundert
Erfahrung in den Bereichen Logistik, Lagerhaltung und Handling von Werkstoffen in zahlreichen
Anwendungen und Branchen verweisen und ist - ebenso wie PyroGenesis - mit seiner ISO
9001-Zertifizierung in der Lage, seine zahlreichen Partner auf internationaler Ebene
bestmöglich zu unterstützen. 

Das patentierte SPARCTM-System von PyroGenesis basiert auf einer Technologieplattform, die das
Unternehmen ursprünglich für die US-Marine und einen Stützpunkt der US-Luftwaffe
entwickelt hat. Dabei wird kostengünstiger Dampf als plasmabildendes Gas zur Erzeugung einer
Hydrolysereaktion verwendet, mit der Kältemittel zerstört werden können. Dies
führt unmittelbar zu deutlich geringeren Betriebskosten (im Vergleich zu teureren Gasen) und
ermöglicht einen umweltfreundlicheren Betrieb ohne Verbrennung. Durch den Einsatz des mit Strom
betriebenen SPARCTM-Systems wird der CO2-Fußabdruck erheblich reduziert und gleichzeitig
werden ozonabbauende Substanzen vermieden. Auch andere Chemikalien wie FCKW, HFCKW, HFKW, Halone und
PFKW werden erfolgreich zerstört.

Über PyroGenesis Canada Inc.
PyroGenesis Canada Inc., ein Hightech-Unternehmen, ist führend in der Entwicklung,
Herstellung und Vermarktung fortschrittlicher Plasmaprozesse und nachhaltiger Lösungen, die
Treibhausgase (THG) reduzieren und wirtschaftlich attraktive Alternativen zu herkömmlichen
schmutzigen Prozessen darstellen. PyroGenesis hat proprietäre, patentierte und fortschrittliche
Plasmatechnologien entwickelt, die von mehreren Milliarden-Dollar-Branchenführern in vier
substantiellen Märkten geprüft und eingeführt werden: Eisenerzpelletierung,
Aluminium, Abfallmanagement und additive Fertigung. Mit einem Team erfahrener Ingenieure,
Wissenschaftler und Techniker in seinem Büro in Montreal und seinen 3.800 m2 und 2.940 m2
großen Produktionsstätten, hält PyroGenesis seinen Wettbewerbsvorteil aufrecht,
indem es an der Spitze der Technologieentwicklung und -vermarktung bleibt. Der Betrieb ist nach ISO
9001:2015 und AS9100D zertifiziert und besitzt die ISO-Zertifizierung bereits seit 1997. Für
weitere Informationen besuchen Sie bitte: www.pyrogenesis.com.

Diese Pressemitteilung enthält bestimmte zukunftsgerichtete Aussagen, einschließlich,
aber nicht beschränkt auf Aussagen, die die Wörter können, planen, werden,
schätzen, fortsetzen, annehmen, beabsichtigen, erwarten, dabei sein und andere ähnliche
Ausdrücke enthalten, die zukunftsgerichtete Informationen im Sinne der geltenden
Wertpapiergesetze darstellen. Zukunftsgerichtete Aussagen spiegeln die aktuellen Erwartungen und
Annahmen des Unternehmens wider und unterliegen einer Reihe von Risiken und Ungewissheiten, die dazu
führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den erwarteten
abweichen. Diese zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten Risiken und Ungewissheiten,
einschließlich, aber nicht beschränkt auf unsere Erwartungen hinsichtlich der Akzeptanz
unserer Produkte auf dem Markt; unsere Strategie zur Entwicklung neuer Produkte und zur Verbesserung
der Leistungsfähigkeit bestehender Produkte; unsere Strategie in Bezug auf Forschung und
Entwicklung; die Auswirkungen von Konkurrenzprodukten und Preisgestaltung; die Entwicklung neuer
Produkte und Ungewissheiten in Bezug auf den behördlichen Zulassungsprozess. Solche Aussagen
spiegeln die gegenwärtigen Ansichten des Unternehmens in Bezug auf zukünftige Ereignisse
wider und unterliegen bestimmten Risiken und Ungewissheiten sowie anderen Risiken, die
regelmäßig in den laufenden Einreichungen des Unternehmens bei den
Wertpapieraufsichtsbehörden detailliert beschrieben werden. Diese Einreichungen können
unter www.sedar.com oder unter www.sec.gov eingesehen werden. Tatsächliche Ergebnisse,
Ereignisse und Leistungen können erheblich abweichen. Die Leser werden davor gewarnt, sich auf
diese zukunftsgerichteten Aussagen zu verlassen. Das Unternehmen ist nicht verpflichtet,
zukunftsgerichtete Aussagen öffentlich zu aktualisieren oder zu revidieren, sei es aufgrund
neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen, es sei denn, dies
wird von den geltenden Wertpapiergesetzen verlangt. Weder die Toronto Stock Exchange und deren
Regulierungsorgane (in den Statuten der Toronto Stock Exchange als Regulation Services Provider
bezeichnet) noch der NASDAQ Stock Market, LLC übernehmen die Verantwortung für die
Angemessenheit oder Richtigkeit dieser Pressemitteilung.

Nähere Informationen erhalten Sie über: 
Rodayna Kafal, 
Vice President IR/Comms. und Strategic Business Development 
Tel: +1 (514) 937-0002
E-Mail: ir@pyrogenesis.com 

LINK: http://www.pyrogenesis.com/

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit,
die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des
Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die
englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der
Firmenwebsite!



Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=67438
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=67438&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA74734T1049

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.