Die europäischen Aktien bewegten sich am Donnerstag in einer engen Spanne, nachdem sie im frühen Handel auf ein Wochentief gefallen waren. Die Anleger kehrten zur Wochenmitte aus dem Urlaub zurück, um eine Reihe von Unternehmensgewinnen und die Ankündigung der US-Notenbank, die Zinssenkungen zu verschieben, zu bewerten.

Der paneuropäische STOXX 600 hielt sich um 0830 GMT bei 503,55 Punkten, nachdem er im April seinen ersten monatlichen Rückgang in diesem Jahr verzeichnet hatte.

Die Marktstimmung stand unter Druck, als die Anleger die Risiken im Zusammenhang mit dem geopolitischen Konflikt im Nahen Osten, die politischen Aussichten der Europäischen Zentralbank über den Juni hinaus und die Gewinnsaison der Unternehmen bewältigten.

Die europäischen Aktienmärkte blieben am Mittwoch wegen des Feiertags der Arbeit geschlossen. An diesem Tag signalisierte die US-Notenbank Fed, dass die Zinsen aufgrund der jüngsten enttäuschenden Inflationsdaten länger hoch bleiben würden.

"Die jüngste offizielle Haltung stützt die Vorstellung, dass sich der Zeitpunkt der ersten Zinssenkung verzögern wird, nicht aber die Rückkehr zu einer Straffung ... Wir gehen davon aus, dass die Zinsen in diesem Jahr um insgesamt 75 Basispunkte gesenkt werden", schreiben die OCBC-Strategen.

Was die inländische Geldpolitik anbelangt, so erklärte der spanische Geldpolitiker Pablo Hernandez de Cos, dass die EZB zunehmend zuversichtlich ist, dass die Inflation in der Eurozone bis Mitte 2025 auf das 2%-Ziel sinken kann, nachdem die Monate bis dahin sehr wechselhaft verlaufen sind.

Energieaktien fielen um 1% auf ein fast einmonatiges Tief. Der weltgrößte Windturbinenhersteller Vestas verlor 2,5% nach einem überraschenden Verlust im ersten Quartal, während die französische Technip Energies nach den Ergebnissen des ersten Quartals 4,1% einbüßte.

Der dänische Arzneimittelhersteller Novo Nordisk verlor 2,4% trotz eines positiven Ergebnisses für das erste Quartal und eines angehobenen Ausblicks, wobei Analysten auf ein langsameres zugrunde liegendes Wachstum und eine Schwäche beim Verkauf von Medikamenten gegen Fettleibigkeit hinwiesen.

Die Aktien des dänischen Schifffahrtsriesen Maersk fielen um 3,7%, nachdem das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) im ersten Quartal nicht erreicht wurde.

Die spanische Bank Sabadell sprang um 6,4% in die Höhe, nachdem sie ein Fusionsangebot des größeren Rivalen BBVA erhalten hatte, dessen Aktien um 1,9% fielen.

Auf der anderen Seite stiegen die Aktien der niederländischen ING Groep nach einem Aktienrückkauf im Wert von 2,5 Mrd. Euro (2,68 Mrd. $) und einem starken Ergebnis im ersten Quartal um 6,4%, und die britische Standard Chartered kletterte nach einem Gewinnanstieg im ersten Quartal um 5,5% und führte damit den Bankenindex an.

Das französische Bürodienstleistungs- und Callcenter-Unternehmen Teleperformance stieg nach einem höheren Umsatz im ersten Quartal um 11,1%.

Die Aktien des dänischen Hörgeräteherstellers GN Store Nord stiegen um 14,1%, nachdem die Gewinne im ersten Quartal besser als erwartet ausgefallen waren.

Bayer kletterten um 4,8%, nachdem die Monsanto-Sparte eine Berufung gegen ein Urteil in Höhe von 185 Millionen Dollar im Zusammenhang mit verbotenen Chemikalien, den so genannten polychlorierten Biphenylen, gewonnen hatte.

Unterdessen zeigte eine Umfrage, dass sich der anhaltende Abschwung im verarbeitenden Gewerbe der Eurozone im April verschärft hat, was die Unternehmen dazu veranlasste, erneut Stellen abzubauen.