Am 3. April 2023 erhielt die Nagahori Corporation ein Schreiben von Re Generation Inc., in dem der Aktivist seine Absicht mitteilte, das Vorschlagsrecht des Aktionärs auszuüben. Der Aktivist erklärte: (i) Hinsichtlich der Ablehnung des Vorschlags des Aktionärs zur Wahl und Abberufung von Direktoren ist der Aktionär der Ansicht, dass die Ausübung der Stimmrechte durch die Aktionäre aufgrund von Eindrucksmanipulationen durch die Geschäftsleitung stark verzerrt wurde, (ii) Hinsichtlich der unehrlichen Haltung der Geschäftsleitung bei der Beantwortung des Fragebogens behauptet der Aktionär, dass der Direktor nicht für ein börsennotiertes Unternehmen geeignet ist, da er dazu neigt, unbequeme Fakten zurückzuhalten, während er aktiv Fakten offenlegt, die für ihn vorteilhaft sind, (iii) Obwohl Frau Mayuko Sumomo gewählt wurde. Mayuko Sumomo als Direktorin gewählt wurde, geht aus ihren Fähigkeiten hervor, dass das Unternehmen nicht die Absicht hat, Frauen zu ernennen, um eine ?weibliche Perspektive" in die Management- oder Verkaufsstrategien einzubringen. Aus diesen Gründen ist der Aktionär der Ansicht, dass er dem Management des Unternehmens kein nachhaltiges Wachstum und keine Steigerung des Unternehmenswertes zutrauen kann und wird daher einen Aktionärsantrag stellen.

Bezüglich der Behauptungen des Aktionärs hat das Unternehmen erklärt, dass es in den Antworten weder eine unfaire Manipulation noch eine unehrliche Haltung gab und dass die Kritik an der Förderung von Frauen den Tatsachen widerspricht. Das Unternehmen erklärte ferner, dass es von der Haltung des vorschlagenden Aktionärs überrascht sei, da dieser die Meinung der Mehrheit der Aktionäre ignoriert habe.