IRW-PRESS: PyroGenesis Canada Inc: PyroGenesis-Tochter Pyro Green-Gas wurde mit der
Bereitstellung eines Biogasreinigungssystems für Deponieanlagen im Wert von (min.) $5 Mio.
beauftragt

Das Projekt soll pro Jahr 3.500 Tonnen Treibhausgase (THG) in hochwertigen Kraftstoff umnutzen;
dies entspricht den Emissionen von 1.000 Autos

Montreal, Quebec (22. September 2021) - PyroGenesis Canada Inc. (http://pyrogenesis.com) (NASDAQ:
PYR) (TSX: PYR) (FWB: 8PY), ein High-Tech-Unternehmen (nachfolgend Unternehmen oder PyroGenesis
genannt), das fortschrittliche Plasmaprozesse und nachhaltige Lösungen zur Reduzierung von
Treibhausgasen entwickelt, herstellt und vermarktet, gibt heute bekannt, dass Pyro Green-Gas -
vormals AirScience Technologies Inc. (AST) -, eine hundertprozentige Tochtergesellschaft von
PyroGenesis Canada Inc., ausgewählt wurde, sein Biogas-Deponiereinigungssystem an Carbonaxion
Bioénergies Inc., den Projektträger des Projekts GNR Neuville, zu liefern. Standort des
Projekts ist die Umweltanlage der Régie régionale de gestion des matières
résiduelles de Portneuf (RRGMRP oder Régie), die sich in Quebec, Kanada befindet. Die
Régie ist eine kommunale Organisation, die die Reststoffe von 24 Gemeinden verwaltet.

Carbonaxion Bioénergies hat zuvor mit der Régie eine Vereinbarung über den
Bau, Besitz und Betrieb einer Deponiegasanlage unterzeichnet, die die Abfälle der Deponie
Neuville in den nächsten 20 Jahren in erneuerbares Erdgas (RNG) umwandeln wird. Carbonaxion
entschied sich dann für Pyro Green-Gas als Lieferant der Biogasreinigungsanlage. Die
Vereinbarung hat einen erwarteten Wert von mehr als $5 Millionen und soll im ersten Halbjahr 2023
vollständig erfüllt werden. 

Die Technologien, die Pyro Green-Gas im Rahmen dieses Deponiegasreinigungsprojekts zur
Verfügung stellen wird, umfassen Entschwefelung, Dehydrierung, Dekarbonisierung, Entfernung von
Stickstoff und Sauerstoffverminderung, die alle darauf ausgerichtet sind, ein Biomethan zu
produzieren, das in eine Gaspipeline von Energir, dem größten Erdgasvertriebsunternehmen
in Quebec, integriert werden kann.

Die Biogasreinigungsanlage am Standort Neuville wird voraussichtlich durchschnittlich 1,8
Millionen Kubikmeter Biomethan (oder RNG) pro Jahr produzieren und in das Gasnetz von Energir
einspeisen. Zuvor wurde das Biogas, das bei der Zersetzung von organischen Abfällen auf der
Deponie entsteht, gesammelt und durch Abfackeln entsorgt. Im Ergebnis soll dieses Projekt zu einer
Emissionseinsparung von 3.500 Tonnen Treibhausgase (THG) pro Jahr führen, was einem
jährlichen Wegfall von 1.000 Autos entspricht.

Wir freuen uns, diesen wichtigen Meilenstein weniger als einen Monat nach Abschluss der
strategischen Akquisition von AST bekannt zu geben, sagte P. Peter Pascali, President und Chair von
PyroGenesis. Die heutige Ankündigung ist eine Bestätigung der strategischen Entscheidung,
die hinter der Übernahme steht, und des guten Rufs der Umwelttechnologien von Pyro Green-Gas
auf dem RNG-Markt. Die Auswahl als Lieferant dieser Deponiegasreinigungsanlage an Carbonaxion
Bioénergies stellt eine weitere Bestätigung der Technologie und ihres Wertversprechens
für unsere Kunden dar. Wir glauben, dass weltweit eine erhebliche Nachfrage nach der
Modernisierung von Biogasanlagen besteht, insbesondere angesichts des legislativen Trends in ganz
Nordamerika zur Regulierung von Mindestmengen an RNG, die in Gasleitungen eingespeist werden
sollen.

Réjean Carrier, President und Mitbegründer von Carbonaxion Bioénergies, sagte:
PyroGenesis und AirScience Technologies sind ideale Partner für Carbonaxion, da sie unsere
Vision teilen, nachhaltige Lösungen zu fördern und zu integrieren, die auf die Reduzierung
von Treibhausgasen und die Dekarbonisierung unserer Wirtschaft abzielen. Wir freuen uns auf den
Einsatz der proprietären Technologien von Pyro Green-Gas, die nicht nur die Treibhausgase
deutlich reduzieren, sondern auch Ausgaben in eine Einnahmequelle für die betroffenen Gemeinden
in den nächsten 20 Jahren verwandeln werden.

Über Carbonaxion Bioénergies Inc.

Carbonaxion Bioénergies Inc. bietet umweltfreundliche Lösungen, die für alle von
Vorteil sind und dazu beitragen, Treibhausgasemissionen zu reduzieren. Das Unternehmen fungiert als
Projektträger und/oder Integrator von Lösungen, die häufig in Bezug auf Technologie
oder Geschäftsmodell innovativ sind und auf die Dekarbonisierung der Wirtschaft abzielen.
Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.carbonaxion.com/. 

Über Pyro Green-Gas (vormals Air Science Technologies Inc.)

Pyro Green-Gas, ein Unternehmen mit Sitz in Montreal, bietet Technologien, Ausrüstung und
Expertise im Bereich der Biogasaufbereitung sowie der Kontrolle der Luftverschmutzung. Pyro
Green-Gas entwickelt und baut: i) Gasaufbereitungssysteme zur Umwandlung von Biogas in erneuerbares
Erdgas (RNG); ii) Pyrolyse-Gasreinigungssysteme; iii) Biogas- und Deponiegasfackeln und thermische
Oxidationsmittel; und (iv) Systeme zur Reinigung von Koksofengas (COG) (ein Nebenprodukt in der
Primärstahlindustrie, das aus der Umwandlung von Kohle zu Koks entsteht) in hochreinen
Wasserstoff, der in der gesamten Branche stark nachgefragt wird. Pyro Green-Gas ist auch für
seine Reihe von Deponiegasfackeln bekannt, die speziell die Treibhausgasemissionen (GHG) in Deponien
reduzieren.


Über PyroGenesis Canada Inc.

PyroGenesis Canada Inc., ein Hightech-Unternehmen, ist führend in der Entwicklung,
Herstellung und Vermarktung fortschrittlicher Plasmaprozesse und nachhaltiger Lösungen, die
Treibhausgase (THG) reduzieren und wirtschaftlich attraktive Alternativen zu herkömmlichen
schmutzigen Prozessen darstellen. PyroGenesis hat proprietäre, patentierte und fortschrittliche
Plasmatechnologien entwickelt, die von mehreren Milliarden-Dollar-Branchenführern in vier
substantiellen Märkten geprüft und eingeführt werden: Eisenerzpelletierung,
Aluminium, Abfallmanagement und additive Fertigung. Mit einem Team erfahrener Ingenieure,
Wissenschaftler und Techniker in seinem Büro in Montreal und seinen 3.800 m2 und 2.940 m2
großen Produktionsstätten, hält PyroGenesis seinen Wettbewerbsvorteil aufrecht,
indem es an der Spitze der Technologieentwicklung und -vermarktung bleibt. Der Betrieb ist nach ISO
9001:2015 und AS9100D zertifiziert und besitzt die ISO-Zertifizierung bereits seit 1997. Für
weitere Informationen besuchen Sie bitte: www.pyrogenesis.com.

Diese Pressemitteilung enthält bestimmte zukunftsgerichtete Aussagen, einschließlich,
aber nicht beschränkt auf Aussagen, die die Wörter können, planen, werden,
schätzen, fortsetzen, annehmen, beabsichtigen, erwarten, dabei sein und andere ähnliche
Ausdrücke enthalten, die zukunftsgerichtete Informationen im Sinne der geltenden
Wertpapiergesetze darstellen. Zukunftsgerichtete Aussagen spiegeln die aktuellen Erwartungen und
Annahmen des Unternehmens wider und unterliegen einer Reihe von Risiken und Ungewissheiten, die dazu
führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den erwarteten
abweichen. Diese zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten Risiken und Ungewissheiten,
einschließlich, aber nicht beschränkt auf unsere Erwartungen hinsichtlich der Akzeptanz
unserer Produkte auf dem Markt; unsere Strategie zur Entwicklung neuer Produkte und zur Verbesserung
der Leistungsfähigkeit bestehender Produkte; unsere Strategie in Bezug auf Forschung und
Entwicklung; die Auswirkungen von Konkurrenzprodukten und Preisgestaltung; die Entwicklung neuer
Produkte und Ungewissheiten in Bezug auf den behördlichen Zulassungsprozess. Solche Aussagen
spiegeln die gegenwärtigen Ansichten des Unternehmens in Bezug auf zukünftige Ereignisse
wider und unterliegen bestimmten Risiken und Ungewissheiten sowie anderen Risiken, die
regelmäßig in den laufenden Einreichungen des Unternehmens bei den
Wertpapieraufsichtsbehörden detailliert beschrieben werden. Diese Einreichungen können
unter www.sedar.com oder unter www.sec.gov eingesehen werden. Tatsächliche Ergebnisse,
Ereignisse und Leistungen können erheblich abweichen. Die Leser werden davor gewarnt, sich auf
diese zukunftsgerichteten Aussagen zu verlassen. Das Unternehmen ist nicht verpflichtet,
zukunftsgerichtete Aussagen öffentlich zu aktualisieren oder zu revidieren, sei es aufgrund
neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse oder aus anderen Gründen, es sei denn, dies
wird von den geltenden Wertpapiergesetzen verlangt. Weder die Toronto Stock Exchange und deren
Regulierungsorgane (in den Statuten der Toronto Stock Exchange als Regulation Services Provider
bezeichnet) noch der NASDAQ Stock Market, LLC übernehmen die Verantwortung für die
Angemessenheit oder Richtigkeit dieser Pressemitteilung.

QUELLE: PyroGenesis Canada Inc. 

Nähere Informationen erhalten Sie über: 
Rodayna Kafal, Vice President, Investor Relations and Strategic Business Development
Tel: (514) 937-0002
E-Mail: ir@pyrogenesis.com 
VERBUNDENER LINK: http://www.pyrogenesis.com/

Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird,
ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur
besseren Verständigung mitgeliefert. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung für den Inhalt, die Richtigkeit,
die Angemessenheit oder die Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des
Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die
englische Originalmeldung auf www.sedar.com, www.sec.gov, www.asx.com.au/ oder auf der
Firmenwebsite!


Die englische Originalmeldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=61621
Die übersetzte Meldung finden Sie unter folgendem Link: 
https://www.irw-press.at/press_html.aspx?messageID=61621&tr=1
NEWSLETTER REGISTRIERUNG: 


Aktuelle Pressemeldungen dieses Unternehmens direkt in Ihr Postfach: 
http://www.irw-press.com/alert_subscription.php?lang=de&isin=CA74734T1049

Mitteilung übermittelt durch IRW-Press.com. Für den Inhalt ist der Aussender
verantwortlich.

Kostenloser Abdruck mit Quellenangabe erlaubt.